lirik lagu batak boru panggoaran dan artinya

Ho do boru ku, tappuk di ate-ate ki.
Ho do boru ku, tappuk ni pusu-pusu ki.
Burju-burju maho, na mar singkola i.
Asa dapot ho, na si nita ni roha mi.

Molo matua sogot au.
Ho do manarihon au.
Molo matinggang au inang.
Ho do na ma nogu-nogu au.

Ai ho do boru ku, boru panggoaran ki.
Sai sahat ma dalan ni ngolu mi.
Ai ho do boru ku, boru panggoaran ki.
Sai sahat ma da na di rohami.

Burju-burju maho, na mar singkola i.
Asa dapot ho, na si nita ni roha mi

Molo matua sogot au.
Ho do manarihon au.
Molo matinggang au inang.
Ho do na ma nogu-nogu au.

Ai ho do boru ku, boru panggoaran ki.
Sai sahat ma dalan ni ngolu mi.
Ai ho do boru ku, boru panggoaran ki.
Sai sahat ma da na di rohami.

Terjemahan Lagu per lirik bahasa Indonesia:

Kau anaku ( perempuan maksudnya) , yang ada di terdalam hatiku ( pengharapan orang tua )
kau anaku , yang ada dalam hidupku
baik-baik lah kau , bersekolah
biar kamu dapat yang kamu dambakan

*
kalau tua aku besok-besok
kau yang memperhatikanku
kalau lagi capek aku nak
kau yang  membela aku menjadi kuatfa

reff :
kamu anakku , anak yang membesarkan namaku
di berkaatilah hidupmu 2x

baik baiklah kau bersekolah
biar dapat yang kamu inginkan/cita-citakan

kembali ke *

kembali ke reff 

riviews lagu / arti / makna ;

dalam orang batak anak itu sangat di perjuangkan oleh orang tuanya masing-masing supaya berhasil di dalam pendidikan setinggi - tingginya . meskipun kadang kemampuan biaya tidak mampu menyekolahkan, membuat pinjaman hutang pun kadang di perjuangkan oleh para bapa dan ibu di dalam orang batak. Apalagi kepada anak yang paling besar di dalam semua saudara-saudara sebuah keluarga. ini biasanya sangat di perjuangkan sebab sama orang batak yang paling besar itu adalah orang yang membawa nama orang tuanya, bahkan di dalam orang batak panggilan untuk bapa nya biasanya disebutkan dengan pak diikuti oleh nama anaknya paling besar , contohnya anak paling besar DIKA, maka di sebut Pak DIKA 

sehingga, tidak di pungkiri lagi pendidikan di orang batak sangat di unggulkan, banyak tamatan dari amerika putra-putri batak , dan sekarang kita lihat saja sudah banyak yang berhasil menjadi orang yang sukses di media hiburan televisi, pengacara dan jabatan-jabatan tinggi lainya di indonesia bahkan di dunia.

Penasaran dengan lagunya , atau ingin mendengarkan ya saja karena memang sudah kangen untuk mendengarnya silahkan dengar video youtube putar di bawah ini yang kami sediakan :

+Rinal Purba 

Berbagi :